韓国政府、「朝鮮総連」との接触報告義務の廃止を推進

現行の南北交流協力法は、朝鮮総連の構成員を北朝鮮住民とみなし、面会等を行うには、事前に統一省に申告書を提出しなければならず、違反した場合は過料や罰金が科される可能性があるが、これを撤廃の方向... という記事があったので覚え書きとして。

＊　＊　＊　＊

※以下は機械翻訳。

https://imnews.imbc.com/news/2026/politics/article/6836467_36911.html
'조총련' 접촉 신고 의무 폐지 추진‥'북한주민으로 간주' 없앤다
MBC：「朝鮮総連」との接触報告義務の廃止を推進･･･ 「北朝鮮住民とみなす」規定を撤廃
入力2026-07-10 10:48 | 修正2026-07-10 10:49

政府は、在日本朝鮮人総連合会 (朝鮮総連)の関係者と接触しようとする際に課される届出義務の廃止を推進することにしました。
統一部は、朝鮮総連を北朝鮮住民とみなす条項を削除した南北交流協力法改正案について、「国会の立法過程を積極的に支援する」と明らかにしました。

現行の南北交流協力法は、「北朝鮮の路線に従って活動する国外団体の構成員は北朝鮮住民とみなす」と規定しており、朝鮮総連の構成員を北朝鮮住民とみなしています。そ面会や協力事業を行うには、事前に統一省に申告書を提出しなければならず、 違反した場合は過料や罰金が科される可能性があります。

統一部は「韓国国民の海外活動を過度に制約し、国民に不必要な法的負担が生じる側面がある」とし、「交流協力の促進や変化した政策環境、さらに多様な民間交流の支援や民間の自律性の拡大などを考慮し、改正の必要性に共感する」と説明しました。

これに先立ち、尹錫悦(ユン・ソクヨル) 政権当時、統一省は、俳優のクォン・ヘヒョ氏が代表を務める民間団体が朝鮮総連系の学校支援事業を行う過程で、申告なしに無断で接触したとして過料を科し、在日同胞の差別を扱った映画を制作したキム・ジウン監督にも警告処分を下しました。

＊　＊　＊　＊

既に知られているように、北朝鮮は「統一」を放棄し、韓国を「敵国」... つまり、別の国とする憲法改正を行っています。〔記事後述〕　日本の朝鮮学校でもその指令に従って教科書から「統一」といった表現を削除したそうです。

これを ”南北の緊張が高まった” と見なす日本人も多い様ですが、朝鮮半島の専門家は、北が体制を維持するための手段と見なしています。以前から、韓国のドラマなどの文化、例えば韓国風の表現（言葉）が入り込む事には異常にピリピリとしていた金正恩が、”鎖国” をしたのだと観る方が妥当だとブログ主も思います。

韓国政府も保守政権になると、対北強硬策になりますが、左翼政権になると融和的になり、文在寅政権の頃は韓国国民もそれを歓迎していました。

2018年に韓国で開催された平昌冬季オリンピックでは、アイスホッケー女子が南北合同チームを編成したりもしていました。 但し、ユニフォームのデザイン等、あまりにも北朝鮮に阿（おもね）っている事に違和感を覚えた韓国国民も多かった様ですが... 。

金正恩の方針が変わった契機は、文在寅政権時の「米朝会談」。

朝鮮半島専門家の意見では、文在寅がお膳立てした米朝会談で、北朝鮮は何も得られなかったので、むしろ北にすり寄ってくる韓国左派政権を警戒したというものです。

となると、今回の韓国政府の動きも、北朝鮮からすると、”ストーカー” 的行為になるはずで、朝鮮総連に対しても何らかの指令が出ると思いますが、どうなる事やら... 。

＊　＊　＊　＊

https://www.jiji.com/jc/article?k=2026050600418&g=int
北朝鮮、憲法から「統一」削除　韓国を他国扱いする条項追加
時事通信 国際報道部2026年05月06日18時21分配信

　【ソウル時事】北朝鮮が「統一」に関する記述を削除し、韓国を「別の国」と見なす条項を加える憲法改正を行っていたことが６日、分かった。２０２３年末に示された韓国との平和統一を否定する立場を半永久的な公式見解としていることを明確にした形だ。 〔... 〕

　北朝鮮は金日成主席の時代以来、韓国人を同じ民族として平和統一の目標を掲げてきた。１９９２年に発効した南北基本合意書でも「（南北は）国と国ではなく統一を志向する過程の特殊関係」と明記していた。

　しかし、改正憲法では「祖国統一を実現するために闘争する」などの記述がなくなり、領土について「北側で中国とロシア、南側で韓国と接する」という条項を新設。韓国は領域外の別の国であるという認識を鮮明にした。

---