【尹奉吉記念館】尹奉吉義士共の会... 金沢市内に尹奉吉記念館を建てようとしている日本人

前回のエントリーの補足です。

韓国『SBS』のニュース動画に金沢市の尹奉吉記念館に関係すると思われる日本人が登場していました。

以下は、動画の説明欄に記述されている内容を機械翻訳したものです。

＊　＊　＊　＊

※日本語として多少不自然でも理解に問題が無ければ機械翻訳ママ。緑字はブログ主の補足。

日本に「尹奉吉追悼館」···右翼の妨害の中で10年ぶり/SBS 8ニュース
2025/01/29

〈アンカー〉

光復80周年を迎えた今年、日本に上下の義挙で独立の意志を世界に知らしめた尹奉吉義士の追悼館が初めて建てられます。 日本の右翼の集会と訴訟で推進されて10年余りで建立されるのですが、日本の市民団体の助けが大きな力になりました。

パク·サンジン特派員が現地取材しました。

〈記者〉

日本の石川県金沢市。

人口44万人の中小都市であるここの中心街に3階建ての建物があります。

尹奉吉（ユン・ボンギル）義士の追悼館として飾られる場所です。

金沢市は尹義士が1932年に上海義挙を成功させた後、日本軍に連れてこられ殉国した場所で、日本に尹奉吉追悼館ができるのは初めてです。

▲金光萬氏

【金光萬（キム・グァンマン）/ユン·ボンギル追慕館推進委関係者】朝、殉国をすることになった殉国地、（日本軍が）誰も気づかないように暗蔵してしまい、14年間埋まっていた場所を中心に展示をして…。

追悼館建設事業は10年ほど前から進められていましたが、日本の右翼の執拗な妨害工作のため、順調ではありませんでした。

追悼館の候補地に集まって集会を行い、建立の議論が取り消されたり、1946年に尹義士の遺体が韓国に戻るまでの14年間埋葬されていた場所に建てられた記念施設を撤去するよう訴訟を起こし、現在も進行中です。

日本の右翼は尹奉吉義士の埋葬地撤去の主張はもちろん、殉国記念碑の解説板まで毀損しました。

財源問題で座礁の危機もありましたが、在日韓国人〔※〕の助けで昨年9月に建物が建てられました。

※鈴木信行元葛飾区議のブログによると、新宿区大久保1丁目の韓国系企業「新ナラ」。

金沢市で活動してきた日本の市民団体「尹奉吉義士共の会」も大きな力になりました。

2006年に結成されたこの団体は、日本の謝罪と反省を促し、討論会などを通じて尹義士の義挙の当為性を世論に訴えてきました。

【田村〔田村光彰〕/「尹奉吉義士と共にする会」会長】ヨーロッパにもナチス·ドイツに抵抗した独立運動家がいます。 世界的な独立運動のレベルで（尹奉吉の義挙を）見なければなりません」

無料で開放される追悼館は、尹義士が上海義挙を行った4月29日に合わせて開場する予定です。

韓国語記事：일본에 '윤봉길 추모관'…우익 방해 속 10년 만

＊　＊　＊　＊

調べて見ると、2019年には「民団」のサイトにこのような記事があります。

https://mindan.org/news/mindan_news_view.php?cate=4&page=1&number=25693&keyfield=&keyfield1=&key=
尹奉吉義士を偲ぶ　在日韓人歴史資料館がロビー展…3.1節100周年記念
2019-10-25

〔前略〕　「尹奉吉義士共の会」（田村光彰会長、石川県金沢市）から森一敏金沢市議会議員（会派＝みらい金沢）〔※立憲民主党系〕をはじめとする一行が4日、在日韓人歴史資料館と1階のミニロビー展を見学に訪れた。

　田村会長は「ナチズムの反省からドイツ連邦共和国を構成するベルリン、ヘッセン、ブレーメンの3つの州で戦後、『公権力への抵抗は権利であり義務』だと憲法に規定した。尹奉吉義士も国権を踏みにじられたからには勇気をふるって上に立つ権力者をかえるしか方法がなかった。テロリストとの指摘はあたらない」と持論を語った。

　「共の会」は尹義士の義挙記念日に生地の忠清南道禮山郡で執り行われる祭亨（チェシャン）と12月19日に地元金沢の地で行われる追悼式に毎年、参列している。

（2019.10.24 民団新聞）

＊　＊　＊　＊
　

いや、日本はナチスのようなことはしてないし...

尹奉吉は上海臨時政府に利用された ”鉄砲玉” に過ぎません。

Wikipediaによると田村氏は1946年生まれで、学生時代にベトナム反戦運動もしてたような方なので、もう、この辺の人に何か言っても聞く耳は持たないでしょう。あと数年もしたらこの会も自然消滅するかと思います。

---