【韓国】反日オカルト映画『破墓（パミョ）』／朝鮮の風水

まずは産経の名物コラムから。

＊　＊　＊　＊

https://www.sankei.com/article/20240316-N3YGMBGQUBOFDFOLIDZSSFMCMY/
韓国で反日オカルト映画が人気　祖先の墓から飛び出す日本の悪霊退治
ソウルからヨボセヨ
2024/3/16
過去の日本を悪者に仕立て、その亡霊と現代の韓国人が戦うという反日娯楽映画が大ヒットし話題だ。

タイトルは墓掘りを意味する『破墓（パミョ）』。主人公はこの地の土俗文化の象徴である女祈禱（きとう）師「ムーダン（巫女）」と、墓などの地勢・運勢を占う「風水師」の男女２人。大金持ちながら不幸な出産や精神錯乱など、不思議な災難に見舞われる在米韓国人の依頼を受け、災いの原因とする祖先の墓を掘り返し、そこから飛び出した日本の悪霊をやっつけるというお話。

実にマンガチックだが反日では念が入っている。埋葬されていた依頼人の祖父は、実は韓国併合に協力した〝親日売国奴〟だったという。さらに墓にはもう一つ棺（ひつぎ）があって、そこにはその昔、朝鮮侵攻の豊臣秀吉軍の武将が葬られていたという設定。つまり１００年前と５００年前の歴史にかかわる反日話で、最後は風水師がサムライ姿の幽霊と墓場で死闘を展開する。

ところが墓がある山は朝鮮半島の腰の部分にあたるため、韓国併合時代に日本軍当局が「民族の気脈」を断とうとして武将の墓をそこに移し、同時に何本もの鉄棒を打ち込んだという例の「日帝風水謀略説」まで登場する。こんな〝反日まぶし〟の娯楽映画をマスコミは話題作としてもてはやし、監督の手腕を高く評価している。（黒田勝弘）

＊　＊　＊　＊

別の記事で読んだのですが、登場人物の役名が抗日運動家を連想させるものだったり、車のナンバーなどの数字が日本統治時代の事件が起きた年に関連したりと、細かい反日ネタが色々と仕込んであるようです。

下記はもう少し詳しい記事です。〔『JBpress』の記事は公開期間が短いのでお早めにどうぞ。〕

• JBpress（2024.3.14）：「反日商売」再び、ウソの【日帝風水謀略説】に便乗した韓国オカルト映画がヒット街道驀進の噴飯

ブログ主にとっては「反日」はまたか...という感じでどうでもいいのですが、上記のJBpressの記事の結びにもあるように、韓国人は「日帝」という亡霊 ... ドンキホーテの風車のようなものですが ... の呪縛に囚われているのだなぁと感じます。

＞日本から独立してからすでに78年が過ぎている。にもかかわらず、いまだ韓国社会は親日残滓に対する「破墓」の幻想に囚われているようだ。

日本人も ”祟り” とかオカルト話は結構好きなので、あまりバカにする気は起きませんが、上にも出てくる ”鉄杭” を抜きまくっていた頃の1995年、こんな話があったそうです。

＞五輪マラソンの英雄である黄永祚選手の祖父の墓地近くの野山で進行中だった無線通信用無人基地局の設置工事が、基地局の鉄塔施設物が黄選手の精気を絶つという故郷の村住民たちの主張によって中断された。〔『百年歴史』さんのブログより〕

ブログ主の個人的興味から、上のJBpressの記事より風水に関する部分を抜き書きしておきます。

日本の植民支配時代、日本は朝鮮の人々の精気を奪い、朝鮮半島から偉人が生まれないようにするため、明堂を探し出してそこに鉄製の杭を打ち込む「風水侵略」を行ったという陰謀説だ。日本人から見れば滑稽に見えるかもしれないが、一時期の韓国ではこれが真剣に信じられていた。映画『破墓』はまさにこの日帝の風水謀略説をモチーフにしているのである。

韓国メディアとのインタビューの中で、本作のチャン・ジェヒョン監督は、「風水師たちと土地の価値を話していると、毎回“鉄製の杭”に話題が至った。外国勢力に襲われた歴史とその残滓が膿み、今も影響を及ぼしていると思う。過去を暴き出し、誤ったことを取り除く情緒が込められた“破墓”のように、残滓を“破墓”してしまいたい気持ちがあった」と語っている。

主演を務めたチェ・ミンシクも「台詞に出てきた緯度や経度の数字を合わせれば、ちょうど韓半島の腰の地点に当たる。韓半島の気を切る呪術的行為を抜き取って傷を治癒するというのが本作の情緒」と説明している。

「明堂」という言葉が出てきますが、朝鮮風水では白頭山から人間の血管のように「龍脉（龍脈）」が流れているとされています。

風水的に最良の地形は、下の図を見て分かる様に女性器の形をしていて、その中心（＝穴）に龍脈が集まるそうです。ここに墓とか建物を建てるのが最も良いわけですが、建物ならその前庭の部分が「明堂」、墓なら墓前の、祭祀を行う場所になります。

元々中国で天子が政（まつりごと）を行う殿堂を明堂と呼んだ事から、穴に向かって拝む場所が明堂です。〔参考：[朝鮮総督府]調査資料 第31輯 民間信仰第二部 朝鮮の風水 25コマ目〕

---