【日韓首脳共同記者会見】尹錫悦大統領「GSOMIAの完全正常化を宣言した」
GSOMIAの完全正常化とは、日本人には良く理解できませんが、共同記者会見で尹錫悦大統領は以下のように語っています。
>今回の解決策を発表したことで両国関係が正常化し発展できるのであれば、両国関係の安全保障の危機問題がその対応に大いに役に立つと思います。そういうレベルで、私も先ほどの首脳会談でGSOMIAの完全正常化を宣言いたしました。北朝鮮の核ミサイルの発射と和的(?ワテキ)に関する情報を両国が共有し対応すべきだと思います。 〔記者会見動画(20:36~)〕
「GSOMIAの正常化」とは、完全に韓国の国内的な手続きの問題で、『聯合ニュース』も以下のように書いています。
>韓国政府は文在寅(ムン・ジェイン)政権時代に日本にGSOMIAの終了を通告したが、その後に終了通告の効力を停止した。このため、GSOMIAは正常に機能しているものの法的地位が不安定な状態が続いている。
〔韓国国防部 日本とのGSOMIA正常化手続きに着手(2023.03.17 20:48)〕
※調べたら韓国では「조건부 연기」(条件付き延期)という表現をしているようです。「(破棄の)条件付き延期」という事でしょう。
従って、日本側としては特に反応は出ていません。「あ、そう」という話でしょう。3月17日付け『産経新聞』はさしずめ日韓首脳会談特集号でしたが、この事には全く触れていませんでした。
以前から時々韓国側からは「GSOMIAの正常化」という言葉が出ていて、相星駐韓大使が「こっちは別に困ってないが?」的な反応した事があります。 2022年6月14日付け『シンシアリーのブログ』から『ソウル経済』の記事訳を孫引きさせて頂きます。
>相星孝一駐韓日本大使が、パクジン外交部長官の韓日軍事情報保護協定(GSOMIA)正常化発言に、よくわからないという反応を示した。GSOMIAならすでに正常稼働しているのに、正常化するのはどういうことなのか、という意味だ・・・・相星大使は日中韓3国協力関連シンポジウムで記者たちと会い、正常化と言いますと、何か問題があるのか、どういう意味なのかわからない」と話した。相星大使は「GSOMIAならうまく稼働しているという意味か」という追加質問に「私はそう思っていますが」と答えた。すでに稼働中のものを正常化するもなにもない、という意味だと思われる。
上記ブログの2022年6月17日付けエントリーには、その前に米ブリンケン長官にも「GSOMIAの正常化」の話をした旨書かれています。これも『JTBC』の記事の孫引きです。
>朴長官は先にワシントンで「情報包括保護協定を、できるだけ早く正常化させたい」と述べました。この発言の後、いくつかの推測が出てきました。韓日関係改善のために韓国政府が先に『解く』のではないかという推測です。
以前から指摘していますが、赤字にした部分からも分かるように、韓国政府は「GSOMIAの正常化」を対外的(日本向け)と国内向けに使い分けています。国内向けには自分達が握っている『外交カード』のように見せ、国民向けには、「これを破棄したら日本が泣きっ面をかくから、破棄を猶予してやっているのだ」という態度を取り、愚民共はすっかりこれに騙されています。
しかし、相星駐韓大使におねだりしたり、ブリンケン長官に泣きつきに行った事から、日本が何か ”意地悪” をしているのは明らかです。
その ”意地悪” の答えは、冒頭の尹錫悦大統領の発言に現れています。
「北朝鮮のミサイルに関する情報」です。
前述のように、愚民共は韓国側が握っている外交カードだと思っていますから、当然、下のような反応になります。
カイカイ反応通信(2023年03月17日):尹大統領「韓日首脳会談でGSOMIA完全正常化宣言」=韓国の反応
10. 韓国人
米国の顔色をうかがうのは当然だが、日本の顔色までうかがってお辞儀をする姿勢でいく必要はないのに…ジーソミアカードは、もっと大きな交渉のために持っておかなければならない
すべて使ってしまったら、手元にカードがなくなるのではないか…
交渉カードをこんなに簡単に飛ばしてしまうとは
共感:77|非共感:8
おそらく原文はこれ。
forc****
미국 눈치보는 건 당연하다지만 일본 눈치까지 엎드려 절하는 자세로 볼 필요는 없거늘... 지소미아 카드는 더 큰 협상을 위해 갖고 있어야지 다 풀어버리면 손에 쥔 카드가 없잖은가... 훌라 게임도 아니고 협상 카드를 이리도 쉽게 날려버리네
2023.03.16. 19:31
공감 81
비공감 9
北朝鮮のミサイル情報、恐らく、韓国が持っていない偵察衛星の情報でしょうが、実は『情報』というカードを握っているのは日本だと言うことを一般の韓国人は知りません。
日本はこれを「レーダー照射事件」の解決、即ち、韓国側の説明と謝罪を引き出すために大いに利用すべきです。
また、韓国政府は、国内向けには「カードを捨てた」状態になっているので、これ以上「GSOMIAの正常化を~」と言えなくなってしまいました。言ったら、実は日本に「正常化してください」というお願いだったことがバレてしまうからです。
今後の成り行きを生暖かかく見守っていきましょう。
« 【日韓首脳共同記者会見】記者からの質問・応答(求償権、レーダー照射、慰安婦、日本側の呼応) | トップページ | 【日韓首脳会談】輸出管理の一部緩和。グループA復帰はならず。 »
« 【日韓首脳共同記者会見】記者からの質問・応答(求償権、レーダー照射、慰安婦、日本側の呼応) | トップページ | 【日韓首脳会談】輸出管理の一部緩和。グループA復帰はならず。 »
コメント