【えっ？ｗ】【韓国の長寿ブランド】５００億本売れた国民的発酵乳「ヤクルト」

ヤクルトが韓国のものだと思っている韓国人が多いというのは知っていましたが、中央日報・日本版にこのような記事がありました。

https://japanese.joins.com/Jarticle/259199
【韓国の長寿ブランド】５００億本売れた国民的発酵乳「ヤクルト」
2019.11.03 13:14

 １９８０年代の韓国ヤクルトの広告。［写真　韓国ヤクルト］

◇主婦雇用創出…「ヤクルトおばさん」制度

販売量５００億本。韓国の食品製品のうち単一ブランドで史上最多販売の歴史を書き続ける製品。ヤクルトのことだ。

ヤクルトは昨年基準で韓国の国民１人当たり９７０本を飲んだ国民的発酵乳だ。これまで売れたヤクルトの容器を積み上げれば世界最高峰であるエベレスト（８８４８メートル）の４０万倍の高さとなる。

韓国初の乳酸菌発酵乳ヤクルトは１９７１年に初めて発売された。ヤクルト発売初期に世論は好意的でなかった。「菌にお金を払って飲むのか」という非難を受けたりもした。６月に死去した韓国ヤクルト創業者の尹徳炳（ユン・ドクピョン）会長はこうした世論にも乳酸菌が下痢や便秘予防などに効果的だとして無料試飲行事など積極的マーケティングを継続した。

積極的なサンプリングマーケティングは消費者の認識改善につながり、その後の販売に弾みが付いた。発売から６年過ぎた７７年には１日販売量が１００万本を超え、国民的間食として定着した。

（以下略）

記事を全部読んでも、韓国オリジナルの企業だとは書いていないのですが、日本企業とも書いていません。

韓国語のWikipediaを調べたら、一応ちゃんと日本で発明されたということは書いてあり、また、下記のように技術提携はなされていないようです。（下記はWikipediaの「韓国ヤクルト」〔韓国語版〕を機械翻訳）ヤクルト本社のIR情報では「関連会社」という位置づけなので20％以上の株式は所有しています。

• 1969年11月：乳製品ヤクルト製造業などを目的に韓国ヤクルト乳業（株）を相互にして設立（払込資本金30百万ウォン）
• 1970年09月：日本の（株）ヤクルトとの合弁契約を締結
• 1970年12月：酪農水加工処理事業のための外国人投資及び技術導入か
• 1972年05月：外国人投資企業登録
• 1976年08月：日本の（株）ヤクルトと技術提携終了

とは言え、日本がルーツですよねえ。これは不買対象にならないでしょうか？

愛されているなら、それでいいのですが、都合が良すぎて笑うｗ

ヤクルトのことは、以前、産経の黒田特派員がコラムで書いていました。「起源を主張」しているわけではないようですが、メディアは敢えて日本ルーツということは言わず、韓国国民も日本ルーツと知らないというのが実際の所みたいです。

https://www.sankei.com/column/news/190629/clm1906290004-n1.html
【ソウルからヨボセヨ】ヤクルト・アジュマの功績
2019.6.29

　在韓日本人たちは韓国人からよく「日本にもヤクルトがあるんだってね」といわれるといって苦笑する。「ヤクルト」はそれほど韓国社会に定着しているため日本ルーツと知らない韓国人が多いというわけだ。

　今年、創立５０年の「韓国ヤクルト」の創業者・尹徳炳（ユン・ドクピョン）会長が今週、９２歳で亡くなった。韓国マスコミは韓国最初の乳酸菌飲料の生産などその功績をたたえるなかで、人気と親しみの「ヤクルト・アジュマ（おばさん）」のことを紹介している。

　日本では「ヤクルト・レディ」というようだが、小じゃれた帽子とユニフォームの女性配達員にカートを引かせるスタイルは、それまでの韓国における配達業のイメージと社会的地位を一変させ「ヤクルト・アジュマ」はあこがれの対象になった。しかも主婦を担い手にすることで韓国社会にはじめて企業として「主婦のパート」を導入し、主婦の生活空間を広げた。ヤクルトがもたらした「日本のビジネス文化」が韓国社会を変えたのだ。

　こうしたビジネス分野のみならず韓国への「日本の貢献」は無数に存在するのだが、残念ながら韓国ではマスコミをはじめそのことを国民に知らせない“日本隠し”が続いてきた。今回、韓国ヤクルトの歴史でも日本の貢献には触れないような雰囲気が感じられる。（黒田勝弘）

追記：　ほぼ同じ記事が韓国語の中央日報にもありました。商品のバリエーションも異なるようです。（日本人らしきコメントがｗ）

---