【韓国】BBC、HARDtalkのキャスターに韓国外相 康 京和(カン・ギョンファ)が完膚なきまでに叩きのめされる【日本語字幕付き動画】
去る8月22日に中国滞在中の康 京和(カン・ギョンファ)外務大臣が英BBCのHARDtalkという番組でインタビューを受けました。
20分超とやや長いのですが、日本のマスコミにはできない突っ込み。
胸がスカッとするので、是非ご覧下さい。字幕付きの動画がnicovideoにupされています。(ログインせずに誰でも見られます)
【韓国】BBCによる韓国外相へのインタビュー(日本語字幕付き)【GSOMIA】
【韓国外交部・文字書き起こし】BBC HARDtalk with Kang Kyung-wha - Foreign Minister of South Korea(8.22)
Date : 2019-08-23 17:44:24
字幕はコメント表示がONになった状態で表示されます。(右下のバルーンのアイコンでON/OFFを切り替えることができます)
HARDtalkへようこそ。スティーブン・サッカです。
(...)
ゲストは韓国外務大臣、カン・ギョンファです。
彼女の国はアメリカ、そして日本との調和を現在進行形で乱しています。
これは韓国にどのような隙を生み出すのでしょうか。
で始まるインタビューは、いつものように過去の歴史を持ち出す外務大臣に対して、「何で今更ほじくり返すの?」と制し、「はっきり言って、日本に対抗できる国力じゃないでしょ?」と突っこみます。
なお、文字に書き起こしたものが韓国の外務省のサイトに掲載されているので、上にリンクを貼りました。
« 【韓国】文在寅政権を理解するキーワードは「反韓」 | トップページ | 【BS11「報道ライブ インサイドOUT」】韓国の歴代政権における「反日」の推移 »
コメント
« 【韓国】文在寅政権を理解するキーワードは「反韓」 | トップページ | 【BS11「報道ライブ インサイドOUT」】韓国の歴代政権における「反日」の推移 »
>加藤様
こんにちは。
こちらはYouTubeの韓国語のタイトルが付けられた動画(特に字幕はなし)ですが、コメントを翻訳して拾い読んでみると、怒りまくってますよw
강경화 장관, BBC Hardtalk 인터뷰(2019.8.21.)/機械翻訳:ガンギョンファ長官、BBC Hardtalkインタビュー
https://youtu.be/0fbcBpp1sn8
投稿: 大師小ブログ管理者 | 2019/08/28 18:42
タイトルにスッキリするかと思えば、自分的にはまだまだ突っ込んで欲しい内容でした笑
投稿: 加藤 | 2019/08/27 21:40