NHK「韓国が領有権を主張する島根県の竹島」大事なことなので3回言いました

17時直前のBS1のニュース。

音声だけ聞いていて、思わず、「ん？」となりました。

https://www3.nhk.or.jp/news/html/20190723/k10012004531000.html
島根 竹島付近 韓国がロシア軍機に警告射撃「領空を侵犯」

2019年7月23日 12時00分

韓国軍は韓国が領有権を主張する島根県の竹島付近の空域でロシア軍機１機が「領空を侵犯した」として、戦闘機による警告射撃を実施したと発表しました。韓国政府は事態を受けてロシア政府に厳重に抗議したとしています。

韓国軍の合同参謀本部によりますと、23日午前９時９分と９時33分に、ロシア軍のＡ50早期警戒管制機１機が２度にわたって韓国が領有権を主張する島根県の竹島付近の空域で「領空を侵犯した」ということです。

これを受けて韓国空軍のＦ15Ｋ戦闘機とＫＦ16戦闘機が緊急発進して警告射撃を実施し、１回目が80発余り、２回目が280発余り、合計で360発余りの実弾を発射したとしています。

この後、ロシア軍機は午前９時37分に「韓国の領空」から、そして９時56分には韓国の防空識別圏から出たということです。

またこれに先立って午前６時44分から９時４分の間に、中国軍のＨ６爆撃機２機が韓国の防空識別圏に入り、いったん圏外に出た後に日本海の上空でロシア軍のＴＵ95爆撃機２機が合流して、合わせて４機で再び韓国の防空識別圏を通過したということです。

韓国軍によりますと、ロシア軍機が韓国が領空と主張する空域を侵犯したのは初めてで、韓国大統領府はロシア政府に対し「このような行為が繰り返される場合、はるかに強力な措置をとることになる」として、厳重に抗議したということです。

確か、ニュースでは、これに続いて、官房長官の談話を紹介していました。

（最初に書いた文が分かりにくいかと思うので修正）

まず、この記事（原稿）は「韓国軍の発表」をそのまま伝えるという、、韓国目線の原稿です。

この原稿に違和感を覚えるのは、聞き手（視聴者）が、「竹島は日本の領土であるが、韓国が（不法に）実効支配している」ということを知っているものとして書かれているはずなのに、いちいち「韓国が領有権を主張する」云々と枕詞を付けているところです。

例えば最後の文も「韓国軍によりますと、ロシア軍機がこの空域を侵犯したのは初めてで～」と言えば済むのです。

韓国の主張などどうでもいいことです。三カ国とも、「ひとの領空・領域」で勝手なことをしているのですから。

---