企業の知性の無さをアピール？ファミリーマートの弁当「忖度御膳」

コンビニのファミリーマートが新しく販売するという「忖度御膳」という弁当。

何かで聞いて、この名前は知っていたのですが、たまたま観ていたニュース動画でその意味を知って唖然としました。

ファミマ「忖度御膳」弁当限定発売

2017年11月20日20時55分  スポーツ報知

http://www.hochi.co.jp/topics/20171120-OHT1T50218.html

　コンビニ大手「ファミリーマート」（東京都豊島区）は２０日、永田町などで話題になった「忖度（そんたく）」をテーマとした和風弁当「忖度御膳」（７９８円）を発売すると発表した。２１日から予約を開始し、１２月１日から全国のファミマやサークルＫサンクス約１万８０００店で数量限定で発売する。

　弁当の（具材）を題材にした「忖度」のメッセージとして「お品書き」も添付する。「この案件（あんかけ）、うまくいくと（野菜のうま煮）、めでたい（キンメダイ）です。金（金峰米）を目当てにするほど腹黒く（のどぐろ）はありませんが、マメ（枝豆）にお会いして、たくさんお話をさせていただきたいです。（ゴマすり）（ゴマあえ）最後にこの想いを香の物に込めました。（そんたくあん）（たくあん）」。「忖度」は２０１７年「新語・流行語大賞」にもノミネートされている。

ブログ主はこういう流行語をもじったジョーク商品にいちいち目くじらは立てないのですが、ノドグロ（＜腹黒い）とかゴマ和え（＜ゴマすり）とか、「忖度」をネガティブな意味の言葉と勘違いしている企画者やそれが通ってしまう企業のレベルの低さを嘆かわしく思います。

日本の企業なのでしょうか？

大げさな言い方かもしれませんが、日本語を汚す行為だと思うのです。

お弁当自体は美味しそうですけどね。

---